笔译价格
笔译的价格主要取决于翻译语言、稿件专业程度、交稿时间、资源充分程度等因素。每份稿件的最终价格都以标准报价为基础,根据实际稿件报价。
文件类型 |
翻译语种 |
单价 |
| 普通类 |
中译英 |
200元 /1000 中文字符 |
英译中 |
150元 /1000 中文字符 |
中译日 |
200 元 /1000 中文字符 |
日译中 |
150元 /1000 中文字符 |
中译韩 |
200元 /1000 中文字符 |
韩译中 |
150元 /1000 中文字符 |
| 金融、法律、电子、机械、建筑、石化、冶金等类 |
中译英 |
200-210 元 /1000 中文字符 |
英译中 |
150-160 元 /1000 中文字符 |
中译日 |
200-210 元 /1000 中文字符 |
日译中 |
150-160 元 /1000 中文字符 |
中译韩 |
200-210 元 /1000 中文字符 |
韩译中 |
150-160 元 /1000 中文字符 |
| 医药、生物等类 |
中译英 |
210-220 元 /1000 中文字符 |
英译中 |
160-170 元 /1000 中文字符 |
中译日 |
210-220 元 /1000 中文字符 |
日译中 |
160-170 元 /1000 中文字符 |
中译韩 |
210-220 元 /1000 中文字符 |
韩译中 |
160-170 元 /1000 中文字符 |
备注:
- 字数统计方法:
Microsoft Word 工具菜单 → 字数统计 →字符数(不计空格)所显示的字符数为准;
- 字符数不足1000字的按1000字计算,超过1000字的按实际字符数计算;
- 一般性图文混排的 WORD 文档, PDF 文档, PPT 等文档的排版免费,但稿件类型复杂(如 CAD , Illustrator , PageMaker , InDesign 等文件格式)的排版酌情收取费用,排版价格面议;
- 其他语种(如意大利语、法语、德语、西班牙语等)的报价及外译外直译报价(以源语言的字数计算),欢迎来电垂询。
|